Etta's comments show the awful job Beyonce did in portraying her. Etta has always been raw, crass and nasty, which Beyonce did not convey on screen. If Beyonce and the Knowles family did their homework before simply placing Beyonce in Etta's role, they would know this.