Could this sound any more dated?