The motel looks like the one in Ariana Grande’s Into you video