The Clark sisters are still teaching the girls on The Return