Shallow never went top 10 on pop radio yet it's her longest charting song in the last 10 years