Wait. For them spring comes after summer? Not autumn? That can't be right....