Yaaasss! His performance was so cool at the BET Awards