Smash hit and only a buzz record broke records most number 1 for any female on Apple Music