They literally became the best selling girl group of all time with only 3 studio albums