I think you need to rewrite your opening sentence. How did Livingston venture into the streets to document Venus’ life in 1990 if Venus died in 1988?

Maybe start with “In the late 80s, the creative Jennie Livingston ventured . . . . “

Followed with “By the time the documentary was released in September 1990 . . . . “