Megan Thee Stallion is bringing the heat no matter the weather! Joining 'The Tonight Show's Jimmy Fallon for the first…