Actress Laverne Cox and director/filmmaker Ava Duvernay are breaking respective new grounds on television with two new power moves to CBS. While the…